NOTAS ESCOLARES I. E. P. B. MAX UHLE - 25 DE ABRIL

AREA DE COMUNICACIÓN: JOSE WATANABE

Nacido en Laredo, un pequeño pueblo al este de Trujillo. Su madre Paula Varas, peruana, de origen
serrano y su padre Harumi Watanabe, japonés de quien
cuenta aprendió el arte del haiku.

Watanabe tuvo una infancia muy
pobre, sus padres trabajaban como campesinos en una hacienda azucarera al norte
del país hasta que el destino les jugó una buena pasada: ganaron la lotería de
Lima y Callao y viajaron a Trujillo, la capital de la provincia. Luego José
migró Lima a seguir estudios superiores, pero el recuerdo de Laredo quedaría
siempre en su memoria, por lo cual muchos de sus poemas se ubican espacialmente
ahí, un Laredo que hoy sólo existe, con sus cuatro calles, en el imaginario
creado por el poeta.

En Lima estudió los primeros años
de la carrera de Arquitectura
en la Universidad
Nacional Federico Villarreal pero la abandonó después de casi dos años. Su
formación fue esencialmente autodidacta y no sólo se desarrolló como poeta sino
también como guionista de cine y documentales,
estuvo muy involucrado en el medio televisivo e hizo una adaptación de Antígona de Sófocles para el grupo de
teatro Yuyachkani.

En 1970 gana el primer premio del
concurso Joven Poeta del Perú con el poemario “Álbum de familia”. Escribo además  “El
huso de la palabra”  (Lima, 1989),  “Historia
natural”  (Lima, 1994), ”Cosas del cuerpo”  (Lima, 1999), 
“Antígona”  (Lima, 2000, versión
libre de la tragedia de Sófocles), “Habitó entre nosotros” (Lima, 2002),
“Lo que queda” (Monte Ávila,
Caracas, 2005, antología), “La piedra
alada”  (Pre-Textos, Valencia,
2005-Peisa, Lima, 2005) y “Banderas
detrás de la niebla”  (Pre-Textos,
Valencia, 2006-Peisa, Lima, 2006). Murió el 25 de abril del 2007 dejando una
honda huella poética en la literatura contemporánea peruana. 

23 DE ABRIL DÍA DEL IDIOMA CASTELLANO

El castellano
o español es la lengua
materna de la mayor parte de nuestra población y, por consiguiente, es el
principal vehículo de comunicación
entre nosotros, así como el instrumento que nos permite relacionarnos con el
resto del mundo. El castellano nos permite ampliar nuestros conocimientos. Por
eso debemos usarlo bien o emplearlo con corrección.

En el calendario cívico
escolar está instituido en el país el 23 de abril como el Día del Idioma, el
cual se celebra para destacar la riqueza idiomática de la lengua de Castilla y
para honrar la memoria
del "Príncipe de los ingenios", don Miguel de Cervantes
Saavedra, recordándolo en el día de su muerte, el 23 de abril de 1616.
Asimismo, se resalta también la grandeza literaria de su obra cumbre "El
Ingenioso hidalgo don Quijote
de la Mancha" y de su aporte gravitante en nuestro idioma castellano, que
llega a perfeccionarse más.

Don Miguel de Cervantes nació en
Alcalá de Henares, España, en 1547 y murió en Madrid,
en 1616, a los 69 años de edad. Su vida está llena de aventuras y experiencias.
Muy joven se hizo poeta, pero su espíritu aventurero lo convirtió en militar.
En la batalla de Lepanto perdió el brazo izquierdo, de allí el apelativo de
"El Manco de Lepanto"

La obra de Cervantes, "El
Quijote de la Mancha", enriqueció el idioma castellano, llamado así, porque
se originó en Castilla como consecuencia de una larga transformación del latín.
Pero se le conoce más con el nombre de "español". En la actualidad el
castellano es hablado por más de 450 millones de personas, lo cual le ha
merecido jerarquía de universalidad.

El castellano se caracteriza por
su riqueza expresiva, por su flexibilidad sintáctica y por su abundante
vocabulario, en el que sobresale la gran cantidad de sinónimos que sirven para
dar brillo a las ideas. Y sirve de importante vehículo en el desarrollo del
espíritu, de la
ciencia y del arte
literario.

En el Perú se inició la celebración
del Día del Idioma el 23 de abril de 1931. Desde esa fecha se honra a don
Miguel de Cervantes y su obra "El Ingenioso hidalgo don Quijote de la
Mancha".

UN DÍA COMO HOY

Aniversario de la fundación de la
ciudad de Jauja (Junín)

Día de la Paleta Frontón, único
deporte peruano nacido en Lima en 1945 como un derivado del “Handball” y de la
Pelota Vasca.

1534.- Francisco
Pizarro realiza la segunda fundación de Jauja, después de la fundación española
del Cusco.

1540.- La ciudad
de Huamanga es trasladada de Quinoacocha a Pucaray.

1852 - Nace Leopoldo
Alas «Clarín», crítico y novelista español.

1911 - Fallece Emilio Salgari,
novelista italiano.

1974 - Revolución
de los Claveles en Portugal
que pone fin al régimen fascista implantado por António de
Oliveira Salazar en los años 20 y
continuado por Marcelo
Caetano.

 2007.- Muere en Lima, el poeta José
Watanabe Varas, el más importante poeta de la generación del '70, autor de
"El huso de la Palabra", "Antígona, versión libre" y
"Banderas detrás de la niebla".

NOTAS MAXUHLINAS

Este fin de semana que paso
tuvimos nuestro vía crucis recorriendo las 14 estaciones que Cristo vivió con
sufrimiento. El recorrido lo iniciamos en nuestra institución educativa donde
los alumnos del nivel primario, hicieron una hermosa representación del juicio
y condena de Cristo, para empezar así el recorrido de las estaciones, teniendo
la colaboración y participación de los vecinos de la Urb. Primavera, de la
Compañía de Bomberos, del Ministerio Público, además la participación de la I.
E. P. Ciencias Aplicadas y de la I. E. E. María Auxiliadora, del Jardín cuna
Primavera, así como de la Congregación Cristiana de hermanas, a quienes
agradecemos de todo corazón el compartir con nosotros esta  bonita experiencia, y también de las
diferentes secciones del nivel secundario. El recorrido nos permitió vivenciar
esta fecha tan significativa para nosotros los cristianos, promovida desde el
área de educación religiosa a cargo de la Prof. Evangelina Roque Chocano. Queremos
felicitar a nuestro Director Prof. Dick Villalobos Arismendi, quien el 14 de abril
estuvo apagando una velita más, ¡Feliz cumpleaños señor Director!, los
parabienes y dicha acompañen su vida y trabajo.

Desde esta primera publicación
queremos agradecer al Diario la Región por permitirnos informar sobre nuestro
quehacer educativo y sobre lo más destacado del calendario cívico escolar y de
tener una propuesta de apoyo con los educandos moqueguanos. Gracias Diario la
Región.

GRAFITTY: "El idioma es nuestra patria", (Albert Camus).
"La eñe también es gente", (María Elena Walsh).